describe floridly

Translations
описывать цветисто
The author describes floridly, painting a vivid picture in the reader's mind.
Автор описывает цветисто, рисуя яркую картину в воображении читателя.